Showing posts with label contempo 2013. Show all posts
Showing posts with label contempo 2013. Show all posts

Monday, 20 May 2013

contempo 2013 - 20 may


contempo 2013 - 20 май понеделник / 20 may monday 

ПРОЖЕКЦИИ - ПЪРФОРМАНС |  PROJECTIONS - PERFORMANCES 
начало | start                                                       20:00 - 23:00



sofia underground 1997-2003 презентация на sofia underground international performance art festival -yvesО (studio dauhaus) - аудио пърформанс - vjunk (финландия) -live visuals // sofia underground 1997-2003 - presentation of sofia underground international performance art festival - yvesО (studio dauhaus) - audio performance - vjunk (fi) - live visuals

контемпорари спейс - марко балабанов 21 st 
contemporary space - 21 marko balabanov >> facebook.com/contemporaryspace

за фестивала:
Фестивалът на пърформанса Sofia Underground e основан през март 1997 г. от художествения критик Руен Руенов (1958-2011) като отговор на политическата ситуация в България в посока на нейното художествено овладяване. Давах си сметка, пише Руен в увода към каталога към фестивала, че при изграждането на новата парадигма на визуалното има вакуум на отговорно поведение към идеята за изкуство. Изпитвах
непоносимост от усещането, че всичко клони отново към кавалетност и декоративност (така характерни за българското изкуство), лишени от каквито и да е социални проекции, евристични усилия и отваряне на сетивата към съвременността.

Първото издание на фестивала се провежда на 27 май същата година в подземията на Националния дворец на културата в София и представените пърформанси имат преди всичко политически характер. До 2000 г. са проведени 4 фестивала, в които участват на практика всички активистки настроени художници от така нареченото второ неоконцептуално поколение, както и някои ветерани от периода на възникването
на съвременното изкуство в България: РАССИМ, Косьо Минчев, Дан Тенев, Борис и Габриела Сергинови, Сашо Стоицов, Боряна Росса, Цветан Кръстев, Надежда Олег Ляхова, Даниела Костова, Маран Гозов (Цветан Марангозов), Свилен Стефанов, Димитър Грозданов, Илиян Лалев, Димитър Яранов и мн. др., също така експериментиращи музиканти (Limbourg Brothers, ОМ, Бобо, Тошо и Табаков...), писатели (Йордан Ефтимов, Боби Роканов, Лъчо Лозанов и др.)

В периода 2001-2003 г. фестивалът променя тактиката си и излиза в публични градски пространства: улици, площади, подлези и т.н. Осъществяват се няколко технически сложни и мащабни акции с участието на известни имена като Венцеслав Костов, Димитър Г. Димитров, Богдан Александров, експериментиращи поети и др.

През годините Sofia Underground е представян с фокументация на Биеналето в Кайро (2001), в галерии и клубове в Лондон (2002), Париж (2004), Ню Йорк (2010), Берлин (2011), Русе – с обширна изложба в Дом Канети (2012)
>>презентация на Иво Иванов, съорганизатор на Sofia Underground

performances :
audio performance by YvesО (Studio Dauhaus) 

(en) about the festival

Festival performances Sofia Underground e founded in March 1997 by art critic Ruenov Rouen (1958-2011) in response to the political situation in Bulgaria in the direction of its artistic mastery. Realizing wrote Rouen
in the introduction to the catalog at the festival that the construction of the new paradigm
visual a vacuum of responsible behavior towards the idea of art. I felt intolerance of feeling that all branches back to kavaletnost and decorative (Typical for the Bulgarian art) devoid of any social projections heuristic efforts and open your senses to the present.

The first festival was held on 27 May of the same year in the dungeons National Palace of Culture in Sofia and performances are presented primarily political. Until 2000 it held 4 festival in which participate in practice all activist artists from the so-called neokontseptualno second generation, and some veterans from the period when
of contemporary art in Bulgaria: RASSIM, Kosyo Minchev, Dan Standings, Boris Gabriela Serginov, artist has been Boryana Rossa Tsvetan Krastev, Nadezhda Oleg Lyahova, Daniela Kostova, Maran Gozov (color Marangozov) Svilen Stefanov, Dimitar Grozdanoff Ilian Lalev Dimitar Yaranov and many others. etc.. also experimenting
musicians (Limbourg Brothers, OM, Bobo, and Tosho Tabakov ...), writers (Jordan Eftimov,
Bobby Rokanov, Lucho Lozanov, etc.).

In the period 2001-2003 the festival changed its tactics and out in public urban spaces: streets, squares, subways, etc. Executed several technically complex and large-scale campaigns with the participation of well-known names such as Wenceslas Kostov, Dimitar Dimitrov, Bogdan Alexandrov experimental poets and others.

Over the years the Sofia Underground is represented with a fokumentatsiya Biennale Cairo (2001), in galleries and clubs in London (2002), Paris (2004), New York (2010), Berlin (2011), Ruse - a vast exhibition Canetti (2012).
>>presentation by Ivo Ivanov - co-organiser of  Sofia Underground

performances :
audio performance by YvesО (Studio Dauhaus) 



live visuals by Vjunk (Helsinki- Istanbul ) http://vimeo.com/vjunk  






Sunday, 19 May 2013

люба халева - супер оферта - инсталация - обекти / lyuba haleva - super offer - installation -objects

contempo 2013 presents / представя
*******************************************
люба халева - супер оферта - инсталация - обекти 
lyuba haleva - super offer - installation -objects
**********************************************
градска художествена галерия „борис георгиев” - л.каравелов 1 
city art gallery boris georgiev - 1 luben karavelov st
**********************************************
вернисаж /opening : 19.05. -  18:30- 20:30
duration: 19 may - 16 june 2013 





ЛЮБА ХАЛЕВА - СУПЕР ОФЕРТА
инсталация - обекти

Проектът включва осем куба с различни размери изпълнени в смесена техника - колаж, акрил, принтове, МDF. Може ли изкуството да бъде стока от първа необходимост, или е потребност единствено на хората които го създават? Зрителя - потребител е провокиран да " купи " произведение на изкуството -купува едно -получава пет , защото пет са страните на куба  върху , които има изображение.Направен е опит манипулативната по начало фраза " СУПЕР ОФЕРТА - купуваш 1 получаваш 2 (3, 4 или 5 ) " да бъде извадена от контекста на големия супермаркет и приложена, като стимулиращо средство за продажби в арт  пространство .
Купувайки " куб ", а не поредния телевизор човекът прави по -добра инвестиция  и  получава  по -дългосрочно чувство на удовлетвореност.
2010



(en)
LYUBA HALEVA - SUPER OFFER
installation - objects






about the project:
The project includes eight cubes of different sizes executed in mixed media - collage, acrylic paint, prints, MDF, 2011.Can art be a commodity of basic necessity or is it only useful for the people who create it?
The viewer / consumer is provoked to "buy" a work of art and as he buys one - receives  five in total, because 5 are the sides of the cube on which there are more images.There is an attempt the manipulative phrase SUPER OFFER -buy 1- you get 2 ( 3, 4 or 5 )to be taken out of context of the big supermarket and be applied as a means for stimulating art in the art world.Buying a "cube" and not the consecutive TV one makes a better investment and receives a more lasting sense of satisfaction.
2010


НО/ BUT

Мили хора,
преди 3 години, когато започнах най - после да правя това, което искам, си мислех , че света е затаил дъх в очакване.След първата изложба разбрах - колко наивно.
Последва този проект - все пак приканвах хората да си купят изкуство.Идеята беше - купуваш едно - получаваш пет(като в магазина) + удовлетворение!Днес не знам дали съм убедена в това, но си мисля - добре, че съм наивна.
И сега правя нови неща:)

Люба
14/05/2013 Sofia-Varna-Sofia 




(en)
Dear people,
before 3 years ago when i started again to do that i want, i thought, the the world is kept the breath and wait,after the first exhibition i released - i was a such naive. Go next that projects (Super offer)- i invited the people to buy art. the idea was - you buy one - and receive five ( same as the shop) + satisfaction. Today i don`t  sure in it,no i guess that it is all right that i`m naive.
And now i do new things:-)
Lyuba Haleva
14/05/2013  Sofia-Varna-Sofia 







about the artist
Lyuba Haleva  lives and works in Sofia,Bulgaria
education
2003 National Academy of Art , Sofia; Master degree – Faculty of Fine Arts, Department   –
Poster and Visual Communication, under the direction of Professor Ivan Gazdov.
1993 National Scholl of Fine Arts, Sofia
selected exhibitions
2013  - (e)migration| international curatorial project, Bulart gallery, Varna; KoshmART project, Graffit Gallery, Varna; Dozen, Academia Gallery, 1 Shipka street, Sofia;Hospital For Lovers,Gallery Raiko Aleksiev, Rakovska 125, Sofia
2012-  TRNAVA Poster triennial 2012, Slovenská republika ;Raw materials, Martin Karbovski office, Sofia ; BOUNDLESS Amsterdam,CBK Amsterdam, Netherlands; Open Call Exhibition / Sofia Design Week, Fabrica 126, Sofia;Tree of life, ARThall VIVACOM, Gurko 1, Sofia; Gallery Bulgaria, Sofia
2011 - Salon 2011, Union of Bulgarian Artists, Shipka 6, Sofia ;Zona URBAN,Union of Bulgarian Artists, Shipka 6, Sofia ; The Water Tower Art fest, Sofia;Lily live in the sity, Anima Art Gallery, Sofia; District Court-Bonn, Germany
2007 - 1997 -Annual student exhibition Gallery „Shipka 6, Sofia; Annual exhibitions „Typography and Calligraphy“– National;Academy of Art, Sofia; Exhibition „Poster“- National Student;House, Sofia; Student exhibition – Gallery of the National ;Academy of Art; Exhibition „Stage poster“ – National Theatre, Sofia;
Stage posters-”Sfumato” teatre; publications-Designboom;VenusFebricolosa- winner of the Lolita Cover Contest

Saturday, 18 May 2013

contempo 2013 - 18 may - collector`s module


дискусии | discussions

18 май събота / 18 may saturday  начало| starts 17:00- 19:00 
************************************************* 
модул колекционери // collector`s module 

ТЕМА:
ГАЛЕРИЙНИ ПРАКТИКИ И КОЛЕКЦИОНИРАНЕ НА СЪВРЕМЕННО ИЗКУСТВО
отворена среща -разговор

TOPIC:
GALLERY PRACTICES AND COLLECTING OF CNTEMPORARY ART
open meeting

участват:
Йохан Новак - галерист (галерия DNA, Берлин) ; Маргарита Доровска - куратор; Светла Петкова- критик, Стоимен Стоилов-художник
модератор - Дора Дончева

participated:
Johannes Nowak- gallery owner (DNA gallery, Berlin); Margarita Dorovska- curator; Svetla Petkova -critic; Stoimen Stoilov-artist
галерия графит - княз борис I 65 // graffitgallery - 65 knyaz boris I blvd

модул „ колекционери”/ collectors` module / contempo 2013 -фестивал за съвременно изкуство за млади автори / contempo2013 - festival for contemporary arts / 16- 20 май, Варна / 16-20 may 2013 Varna

организатор: ФондацияРая Георгиева /organizator: Raya Georgieva Foundatiom
структура: ДораДончева/structure: Dora Doncheva
партьор  по проекта: галерия„Графит” /partner of the project : Graffit gallery

.-.-.-.-.-.-.-.-.интро.-.-.-.-.-

Модул  Колекционери е ежегодно събитие, което се провежда от 2011 в рамките на фестивала за съвременно изкуство contempo. Има за цел да насърчава иразвива колекцонерските нагласи в областта на съвременното изкуство чрез  организирането на лектории, дискусии, кръглимаси с участието на местни и международни  водещи  експерти в областта.

Фестивалът  за съвременно изкуство contempo e некомерсиална платформа за насърчаване, популяризиране ипредставяне на творчеството на млади автори до 35 години. Целта на събитието ев динамичен вариант да представи творческите търсения и тенденции в младата артгенерация, да насърчава тяхното развитието и експеримента, да дава сцена зареализация на артистичните им провокации. Чрез contempo, освен традиционните заизобразителното изкуство места, се усвояват и нестандартни пространства като се пропагандира се новакултура и естетика, близка до интересите и нагласите на младите хора в градскасреда. Провежда се от 2009, като предишните издания на фестивала са билипосетени от над 12 000 души.

contempo  е създаден по идея на художничката РаяГеоргиева /1978-2009/ и се реализира от фондация „Рая Георгиева” спартньорството и подкрепата на множество формални и неформални организации,бизнес структури в областта на културата и креативните индустрии. Куратор на contempo 2013 е Дора Дончева

Фондация „РаяГеоргиева” е учредена през 2009, регистрирана е в регистрите на ВарненскияОкръжен съд през 2010. Нейните основни цели са да съхранява паметта затворчеството на художничката Рая Георгиева /1978 - 2009/, да подкрепя и дававъзможност на млади творци да реализират идеите си, да създаде сцена затворчески диалог и експерименти. Фондация „Рая Георгиева”е инициатор и основен организатор на фестивала за съвременно изкуство -contempo и на образователната платформа contempo.lab  - лаборатория за арт мениджмънт за младиартисти, стартирали през 2009.

(en) Collectors` Module is an annual event, held since 2011 in theframe of contemporary art festival - contempo. Its main purpose is to promoteand develop colectors` attitude in the field of contemporary art by organizinglectures, discussions, round tables and exhibitions with a participation oflocal and international leading experts and collectors.

contempo - contemporary art festival is a noncommercial platform to encourage, promotе and present the production of youngauthors up to 35 years old. The event is settled to present a dynamic versionof creative searches and trends in the younger generation of art, to promotetheir work and provide a stage for the realization of their artisticprovocations. In contempo except for traditional art spaces are absorbed unconventionalspaces as well, being promoted to a new culture and aesthetics, close to theinterests and attitudes of young people in urban environments.  Since its first edition in 2009 the festivalwas attended by more 12,000 people.

contempo was an idea of the artist Raya Georgieva/1978-2009/ and it's implemented by the Raya Georgieva Foundation inpartnership and support of many formal and informal organizations and cultureactivists.

Raya Georgieva foundation (RGF) was created in 2009 and it wasregistered in the records of the Varna court in 2010.Its main objectives are tokeep the memory of the artist's talent and creativity of Raya Georgieva(1978-2009), to support young artists, to realize their ideas, to create astage for dialogue and creative experimentation. RGF is the main organizer ofthe international festival of contemporary art for artists under 35 -contempo  and contempo.lab - aneducational platform for art management for young artists and culture workers ,both forum are since 2009.

Friday, 17 May 2013

contempo 2013 - 17 may



17 май петък / 17 may friday

изложби  | exhibitions               вернисаж  | opening  18:00 - 21:00
********************************************************


галерия  архис - княз борис  I 67 //arhis gallery - 67  knyaz boris I  blvd
атанас тотляков - тактилна интерпретация- инсталация// atanas totliakov- tactile interpretation - installation





галерия графит - княз борис I 65//graffit gallery - 65 knyaz boris I blvd >>graffitgallery.com
проект планирана неизправност -куратор маргарита доровска - участват - петко дурмана (българия/великобритания) - мариана василева (българия-германия) // designed to fail - project -curator margarita dorovska- participated petko dourmana (bg/uk) - mariana vassileva (bg/de)


сталкер студио - колони 5 //stalker studio - 5 koloni st >> stalker.bg


димитър дачев - фотография - галина станева- скулптура // dimitar dachev- photography



galina staneva -sculpture

кубо бар - южен плаж // cubo bar -  south beach


mazzurski - гасена war - дигитални графики // mazzurski - slaked war digital prints 
със специалeн dj сет на peter peterson skoog


атанас тотляков/atanas totlyakov - тактилна интерпретация/ tactile interpretation- инсталация/installation

contempo 2013 presents / представя
*******************************************
атанас тотляков - тактилна интерпретация- интерактивна инсталация 
atanas totlyakov- tactile interpretation - interactive installation
**********************************************
галерия  архис - княз борис  I 67  
arhis gallery - 67  knyaz boris I  blvd
**********************************************
вернисаж /opening : 17.05. -  18:00- 21:00
duration: 17-19 may  2013 
(bg)
ТАКТИЛНА ИНТЕРПРЕТАЦИЯ - проект на  Атанас Тотляков




 “ТАКТИЛНА ИНТЕРПРЕТАЦИЯ” е проект за инсталация, който има за цел да се постигне  въздействие върху публиката, чрез използването на визуални и тактилни средства.
Естетическите системи развити от човечеството на базата на зрителното и слуховото възприятие са доминиращи в културната практика, но самите те са доминирани от тактилното усещане по отношение на създаването на самото произведение.
В настоящето представяне се разглеждат някои възможности за включването на тактилното усещане в творческата дейност като водещо изразно средство. Инсталацията е базирана на изследвания и експериментални практики от проектите „TOUCH” 2011 и „Point of Contact” 2013, в които по емпиричен път се изследват физическите стимули и субективните психологически реакции. “ТАКТИЛНА ИНТЕРПРЕТАЦИЯ” е практически опит за разширяване на спектъра на изразни средства и въздействие върху публиката.
Използвани елементи: Тактилен паркет (мостри) –  концептуални обекти с възможност за възприемането им чрез стъпалата; Кутии с тактилни обекти -    концептуални обекти с възможност за възприемането им чрез дланите; Обект за тактилно въздействие при легнал човек






ИДЕЯ
Ежедневието на всеки е изпълнено с непрекъснат поток от информация  постъпващ чрез сетивата ни. За нас сигналите от зрението и слуха са водещи и забравяме колко голяма е ролята на осезанието. Лавинообразно сме атакувани от образи,  звуци, аромати и вкусове. Моето желание е да създам ситуация в която човек да насочи поглед навътре, към собствените си мисли и чувства, чрез целенасочена артистична провокация на  усещането за допир. Да преживее „преход” от възприемане на произведение на изкуството чрез очите до възприемането му чрез кожата и върховете на пръстите. Търсеното въздействие е съпоставка на двете в цялостен визуално-тактилен контекст.
 Кутия с тактилни обекти -    концептуални обекти с възможност за възприемането им чрез дланите


/ проектът ще бъде представен в галерия Архис в дните 17,18 и 19 май .откриване и презентация: 17 май от 18 часа./











за автора :
Атанас Тотляков е завършил графика във ВТУ „ Св. Св. Кирил и Методий”. От 2003 г. преподава рисуване във ВТУ „ Св. Св. Кирил и Методий”, Факултет по Изобразително Изкуство
селекция участия:
2013 “Point of Contact”, тактилна инсталация, с подкрепата на Гауденц Б. Руф, Награди за Ново Българско Изкуство, Клуб за културни инициативи „Таралеж”, В. Търново
2012- „Библиотеката”, куратор Петер Цанев в рамките на проект „Идея за дом”, София
2012- „Прозрачност”, селекция на български и полски автори, куратор Йоанна Тиеле, Център за визуално и мултисензорно изкуство Източен 48, Пловдив
2012- „Чиста потенциалност” селекция на български и полски автори, участник и куратор, Център за визуално и мултисензорно изкуство Източен 48, Пловдив
2012- „Хоризонт граница видимо / невидимо”, участник и куратор, Център за визуално и мултисензорно изкуство Източен 48, Пловдив
2012- Национални награди Алианц България за живопис, скулптура и графика ; финална изложба, София
2012- „12 часа със затворени очи”, соло пърформанс в рамките на фестивал „12 часа изкуство”, Клуб за културни инициативи „Таралеж”, В. Търново
2011- Международен проект TOUCH, автор на концепцията; Проектът е подкрепен от Европейската Културна Фондация ( European Cultural Foundation) Партньори по проекта са: Регионален център за култура ФабриКата, България, Международен съвет на културните центрове, България, ESDi  (Eskola Superior de Disseny),  Испания  и Cultura21Nordic, Дания
Публични представяния:
-“Touchville” колективна мултисензорна изложба, ESDi, Испания
Самостоятелни изложби и представяния в рамките на проекта:
-„Тактилни рисунки по натура”,  Пърформанс с включване на публиката,  градска среда; гр. Велико Търново, България
-„В търсене на тактилния идеал”,  Пърформанс с включване на публиката, градска среда; гр. Велико Търново, България
-„CD Tactil. Дискове с тактилна информация” ; инсталация от 111 ръчно гравирани CD. Зала „Янаки Манасиев” Факултет по Изобразително Изкуство
-„Инфраред документация”; Художествена акция с участието на студенти от Факултета по Изобразително Изкуство
-„Тактилна интерпретация на земен знак” Инсталация в урбанистично пространство
2011- “Тактилна интерактивност”, инсталация - видео, обект, включване на публиката. Инсталацията е реализирана в рамките на международен проект „Трансгранична университетска мрежа за интеркултурна комуникация”
2011- Международен проект „Sensory World”, категория Инсталация, Art Space Nature Program, Edinburgh College of Art, Единбург, Великобритания
2011-Международен проект ANIMATED “Migration and Movement”, гр. Бяла, България, Регион Черно море
2011- Национални награди Алианц България за живопис, скулптура и графика ; номинация за графика
2011 -XVII Национална изложба на художниците педагози, Велико Търново, номинация за графика
2011 - Изложба „Политическо изкуство. Русе 2011”, в рамките на международен проект „Край Дунава. Политическият и граждански ангажимент на съвременните творци от Дунавския регион”
2010 – 2011 „Гранична ситуация: Рисунката в съвременното изкуство”, куратор Йово Панчев, галерия „Индустриална 11” София ; Аполония 2010 Фестивал на изкуствата, Созопол; Галерия на Българския културен институт Прага
2010- Концептуален лъркшоп за тактилно изкуство в рамките на международен проект ASSiST 2010  (Arts and Sciences for Sustainability in Social Transformation )

2009-Арт инсталация „1989-2009. Сбогом и благодаря за митницата”
 Дом Елиас Канети гр. Русе. Инсталацията е представена в рамките на проект „Демокрацията като фасада?” на Международно Дружество „Елиас Канети”
2009-„Изображението – херметическата икона на новият век”  международен проект на Задарския Университет, гр. Задар, Република Хърватска
2009- Изложба „Маси и власт – съприкосновението” дом Елиас Канети гр. Русе
2009-„Универмаг 2” Център за култура и дебат „Червената къща” София
2008-Mtel Награди за съвременно българско изкуство 2007 г.
2008-Национален конкурс за наградите на банка „Алианц” финален кръг – София
2008-Национален конкурс за наградите на банка „Алианц” регионален кръг Велико Търново – номинация за графика
2008-Национален конкурс за млади художници и критици на Международна фондация  „Св. Св. Кирил и Методий, София
2008-„Миграция Ипсуич – Велико Търново – екстериорна инсталация, фасада на Факултета по Изобразително Изкуство -  Велико Търново
2008-Изложба „Няма такова място като дом”, селекция за млади автори в областта на съвременното изкуство, куратор Йово Панчев, Център за култура и дебат „Червената къща” София
„Глаголическа диктатура – утопичен художествен проект” съвместно с проф. К. Денев
2009-„Глаголическа революция Задар” художествена акция в градска среда, екстериорна принт инсталация, площад „Пет бунара”  гр.Задар
2008-Глаголическа революция София – площад пред Национална библиотека „Св. Св. Кирил и Методий”
Художествена интервенция в честването на празника на Св. Св. Кирил и Методий
2008-Глаголическа революция Берлин – изложба в Български Културен Институт Берлин; Художествена акция „Пренасяне на глаголическа буква „Б”;Принт инсталация на линията на разрушената Берлинска стена
2008-Глаголическа революция  Пловдив – Център за съвременно изкуство „Баня старинна”
Съвместно представяне на Глаголическа Диктатура и  The Prophets of Alphabet / Пророци на Азбуката група mamapapa
2008-Глаголическа революция  Прага – галерия „Школска 28”
Съвместно представяне на Глаголическа Диктатура и  The Prophets of Alphabet / Пророци на Азбуката група mamapapa
2008-„Глаголическа конституция на Европа” концептуална книга-обект, Университетско издателство „Св. св. Кирил и Методий”, Велико Търново,ISBN 978-954-524-620-3
2007-Художествена акция в град Русе към „Глаголическа диктатура”- утопичен художествен проект
2007-Авторски проект „Българският генофонд”- концепция; серия от рисунки и фотомонтажи за представяне на проекта в градска среда; серия от рисунки и фотомонтажи за представяне на финалната инсталация на проекта; графичен дизайн на знак на проекта,  художествена акция в град Велико Търново; принт инсталация
2007-„ТРАНСНОРМ”   Велико Търново
2007-XIV Международно Биенале на графиката Варна
2007-XVIII  Международно биенале на хумора и сатирата, Габрово
2006-III Биенале на малките форми Плевен, награда на община Плевен
2004-Изложба на лауреатите  на Лайанс клуб Баден-Хеленентал,  Виена
2003-XII Международно Биенале на графиката Варна 2003
2003-Directory of Print, проект на Международно триенале на графиката Краков
2001-XI Международно Биенале на графиката Варна 2001
2000-V Международно Биенале на графиката Сапоро, Япония

2001-2004 Проект „Маса” и „Интерактивен Графичен Форум 1” ; Представяне: Велико Търново, Русе, Бургас, София, Пазарджик
1999- X Международно Биенале на графиката Варна 99
Награди:
2008 Поощрителна награда на национален конкурс за млади художници и критици, Международна фондация  „Св. Св. Кирил и Методий”
2007 Голямата награда на фондация „Нова култура”, фестивал на спомените Бяла Речка
2006 III Биенале на малките форми Плевен 2006 - Награда на община Плевен
2001 Награда на Лайанс Клуб Баден-Хеленентал, XI Международно Биенале на графиката Варна 2001
2001 Награда за графика на дружеството на пазарджишките художници  галерия „Г. Машев” Пазарджик
1997 Награда на Ротари клуб, галерия „Станислав Доспевски”  Пазарджик

WWW.CONTEMPO2013.BLOGSPOT.COM

Thursday, 16 May 2013

contempo 2013 | events | 16 may


16 май  четвъртък  | 16 may thursday   
       
****************************************************** 
изложби  | exhibitions  >>> вернисаж  | openings 18:00 - 20:00
****************************************************** 

галерия тереза - цар иван шишман 13 // tereza art gallery -13 tzar ivan shishman st
проект нов ехиден академизъм -куратор свилен стефанов- участват- борис сергинов -генади гатев -иван кюранов- rassim -росен тошев- свилен стефанов -сашо стоицов- цветан кръстев- откриване на contempo 2013 // new cattish academism- project- curator svilen stefanov- participated : boris serginov- genadi gatev-ivan kiuranov- rassim - rossen toshev- svilen stefanov- sasho stoitzov- tzvetan krastev - contempo 2013  opening


галерия 10 -генерал колев  54  ет 6 //gallery 10 - 54 general kolev blv - 6 floor >>gallery10.net
борис праматаров - morgellons -дигитални рисунки- анимация//boris pramatarov - morgellons - digital prints-animation


галерия буларт - шипка 22 //bulart gallery - 22 shipka st >> dorabulart.com
дарина пеева / българия-австрия/ /не/естествени катастрофи - работи върху хартия// darina peeva (bg/at) - (un)natural disasters - works on paper


контемпорари спейс - марко балабанов 21 st //contemporary space - 21 marko balabanov >> facebook.com/contemporaryspace
стела василева - като супа -  видео инсталация// stela vassileva- as a soup - video installation

интервенции | interventions 



община варна -пред зала пленарна- осми приморски полк 43//varna `s municipality - in front of plenary hall- 43 оsmi primorski  polk blvd
мария димитрова - homo futuro - скулптура//maria dimitrova- homo futuro -sculpture
отдел изкуство на регионална библиотека п.славейков - генерал паренсов 3 // art department -regional library p.slaveykov- 3 general parensov 
мария димитрова - риба - скулптура//maria dimitrova- fish -sculpture


ПРОЖЕКЦИИ - ПЪРФОРМАНС   |  PROJECTIONS - PERFORMANCES       
начало | start   21:00 - 00:00

ла плая -южен плаж // la playa -south beach >> facebook.com/laplayavarna
славомир милевски /полша/ експериментално късо кино - inert & plexible -  пърформанс //slawomir milevski /poland/ experimental short movie - inert & plexible - performance